Woman stands on rocky sandbar in spring-fed Independence Creek, part of a 19,000-acre nature preserve in arid West Texas